"Hé, waarom past mijn 17 mm sleutel ineens niet meer op die M10-bout?"
Klinkt bekend? Dan ben je niet de enige. De kans is groot dat je te maken hebt met een bout volgens een ISO-norm, zoals ISO 4017 of ISO 4014, in plaats van de vertrouwde DIN 933 of DIN 931. Tijd om het verschil helder uit te leggen, want die normnummers zijn allesbehalve willekeurig.
DIN 933, DIN 931 vs. ISO 4017, ISO 4014 – wat is er aan de hand?
Jarenlang waren DIN 933 (volledig geschroefd) en DIN 931 (gedeeltelijk geschroefd) dé normen voor zeskantbouten met metrische draad. Maar door de opkomst van internationale standaardisatie zijn deze vervangen door:
ISO 4017 → vervangt DIN 933
ISO 4014 → vervangt DIN 931
Op het eerste gezicht lijken deze ISO-normen identiek aan hun DIN-voorgangers. Maar er is een cruciaal verschil: de sleutelwijdte van de boutkop. En dat zorgt voor verwarring op de werkvloer.
Wat verandert er precies?
Hieronder een handig overzicht van de grootste verschillen in sleutelwijdten:
Maat (draad)
DIN 933 / DIN 931 sleutelwijdte
ISO 4017 / ISO 4014 sleutelwijdte
M10
17 mm
16 mm
M12
19 mm
18 mm
M14
22 mm
21 mm
M22
32 mm
34 mm
Gebruik je een ISO 4017 of 4014 in plaats van een DIN-variant? Dan kun je merken dat je standaard gereedschap (bijvoorbeeld een 17 mm sleutel voor een M10) ineens niet meer past.
Waarom doet ISO dit?
Goede vraag. ISO heeft deze wijziging doorgevoerd met het oog op:
Internationale standaardisering – uniforme normen wereldwijd
Materiaalbesparing – kleinere koppen = minder staal = lagere kosten
Logische gereedschapsafmetingen – de sleutelwijdtes sluiten beter aan bij de draadmaten
Het idee is dus efficiëntie. Maar in de praktijk? Dan is het vooral even schakelen.
Wat betekent dit voor jou in de werkplaats?
Ben je monteur, werkvoorbereider, magazijnbeheerder of inkoper? Let dan op het volgende:
Check altijd de norm bij bestelling of montage: DIN 933, DIN 931, ISO 4017 of ISO 4014?
Let op je gereedschap – de sleutel of dop die "altijd werkte" is mogelijk net te groot of te klein
Stem goed af met je leverancier – welke norm levert hij standaard?
Pas op bij gemengde voorraad – DIN- en ISO-bouten kunnen makkelijk door elkaar raken
Vooral in sectoren als bouw, installatietechniek en machinebouw kan een afwijkende sleutelwijdte zorgen voor frustratie of vertraging.
Meer lezen?
Wil je verder de diepte in over boutnormen? Deze bronnen zijn nuttig:
Tot slot
DIN 933 en DIN 931 blijven voorlopig gewoon bestaan, maar ISO 4017 en 4014 worden steeds meer de nieuwe norm. Zolang je het verschil kent, voorkom je fouten – én frustratie – op de werkvloer.
Heb jij dit al meegemaakt tijdens een klus of project? Laat het ons weten, we horen graag jouw ervaring!